miércoles, 21 de julio de 2010

Las cajas de Mie - Mie's boxes







Mie told us she learned how to do this paper boxes from old people, it's 'oba-chan stuff' (grandma stuff) according to her. Like so many oba-chan things it's perfection: easy and fun to make, they use all those sheets of paper that come on the mail or the newspaper and can take all the cooking garbage straight to the compost. Also, very relaxing to do, and kids (at least one kuri-chan we know) love to do it.

Mie nos enseñó a hacer estas cajas de papel, ella las aprendió de los viejitos, 'son cosas de viejitos' nos decía. Como tantas cosas de viejitos, estas cajas son perfectas: divertidas y fáciles de hacer, usan esas hojas de papel que vienen en el diario o que nos tiran por abajo de la puerta, arreglan en tema de que hacer con la basura de la cocina y pueden ir derecho al compost. Además, cualquiera puede hacerlas, a los chicos les encantan y como cualquier actividad de doblar papel, es terapéutica.

No hay comentarios: