miércoles, 21 de abril de 2010

Ola! ~ Abierto/Open



Ya esta abierta la inscripcion online para los talleres de Ola, en Hayama, vengan!
Tambien pueden venir a partir del sabado a ver como va la muestra, ahora estamos muy entretenidos con un nuevo invernadero... ademas, hay un monton de cosas geniales para hacer en el festival.
Esperamos verlos por aca!

The online reservation for the workshops in Hayama is up, so pick your workshop! Also, from Saturday on you can come see how the show and our new greenhouse are shaping up, and enjoy all the cool things at Hayama Fest. Hope to see you around!

lunes, 12 de abril de 2010

Ola

Ya llega 'Ola', un proyecto con waitingroom y habitable para el festival de Hayama en Japón de abril a mayo.
Vamos a hacer un taller con Lullatone en una escuela, a arreglar el jardín de los chicos de prescolar, un taller con Mumbreeze y uno con Yoyo (de Vegge Shokudo). ¡Estamos muy contentos!.
También van a haber fanzines, mar, patios y mucho más.

'Ola' is coming soon, a project with waitingroom and habitable for the Hayama fest in Japan from April to May.
We'll be doing workshops with Lullatone at a preschool and fixing the preeschool garden, also a workshop with Mumbreeze and one with Yoyo (from Vegge Shokudo). We are very happy!
There will be zines, sea, people's backyards and more.


Gracias a la programación de nuestra amiga Carol alias "la veci" della Croce, ahora tenemos página web: www.mejunjeando.com.ar.

Thanks to our friend Carol aka 'La Veci' della Croce programation skill, we have a website now: www.mejunjeando.com.ar